When Disney Legend Jodi Benson first brought Ariel to life with her iconic voice in 1989's The Little Mermaid, she couldn't have imagined the cultural phenomenon she was helping to create. Now, more than three decades later, the actress who gave voice to our favorite red-haired mermaid is speaking out in defense of Disney's 2023 live-action adaptation—and her words carry the weight of someone who truly understands the magic behind both versions.
Speaking at a spotlight panel during C2E2 in Chicago over the weekend, Benson offered fans a rare glimpse into her thoughts on the live-action remake, sharing heartfelt reflections on how The Little Mermaid has evolved far beyond what anyone anticipated when the original animated classic first graced theaters.
From Animation Studio to Global Phenomenon
Benson's journey with Ariel began in the late 1980s when Disney was experiencing what would later be known as the Disney Renaissance. The Little Mermaid wasn't just another animated film—it was the movie that would revitalize Disney's animation department and set the stage for a golden age of storytelling that included Beauty and the Beast, Aladdin, and The Lion King.
"When we were recording in those small studio booths, we had no idea we were creating something that would touch so many lives," Benson reflected during her panel discussion. The original film's success was immediate and lasting, earning over $233 million worldwide and becoming the first animated film to gross over $100 million during its initial release.
Understanding the Live-Action Vision
When Disney announced plans for a live-action adaptation of The Little Mermaid, the project immediately became one of the most anticipated—and scrutinized—remakes in the studio's recent history. The casting of Halle Bailey as Ariel sparked conversations about representation, tradition, and the evolving nature of beloved characters.
Benson, however, has consistently supported the remake and Bailey's casting. During her C2E2 appearance, she emphasized how the story's core themes of following your dreams, finding your voice, and staying true to yourself transcend any single interpretation. "The message of The Little Mermaid belongs to everyone," she noted, highlighting how different generations and communities can find their own meaning in Ariel's underwater adventure.
A Legacy That Keeps Growing
The original voice actress shared touching anecdotes about how the Disney Princess film has taken on a life of its own over the decades. From Broadway adaptations to theme park attractions, from countless covers of "Part of Your World" to viral TikTok tributes, Ariel's story has proven remarkably resilient and adaptable.
Benson spoke about receiving letters and messages from fans around the world, many sharing how Ariel's determination to pursue her dreams despite obstacles has inspired them in their own lives. "It's humbling to realize that something you were part of creating continues to give people hope and courage," she shared with the audience.
The 2023 Remake's Cultural Impact
Three years after its release, the live-action The Little Mermaid has proven its own staying power. Despite initial controversies and mixed critical reception, the film grossed over $569 million worldwide and introduced Ariel's story to a new generation of fans. More importantly, it sparked meaningful conversations about representation in Disney films and the importance of diverse storytelling.
Bailey's performance, in particular, has been praised for bringing fresh energy and vocal prowess to the role while honoring the spirit of Benson's original interpretation. The younger actress has spoken about the responsibility she felt in taking on such an iconic character, and how Benson's support meant everything to her during the process.
Bridging Generations of Disney Magic
What makes Benson's continued support of the live-action adaptation so meaningful is her unique position as both a Disney Legend and someone who understands the character of Ariel from the inside out. Her defense of the remake isn't just professional courtesy—it's a recognition that great stories deserve to be retold and reinterpreted for new audiences.
During the panel, she also shared behind-the-scenes memories from the original production, including working with composer Alan Menken and the late Howard Ashman, whose lyrics gave Ariel her unforgettable voice. These stories provided context for why the character has remained so beloved and why adaptations like the 2023 film continue to resonate.
Looking Forward: The Enduring Power of Dreams
As Benson continues to celebrate both versions of The Little Mermaid, her message remains consistent: the story's power lies not in any single interpretation, but in its universal themes of courage, curiosity, and the importance of following your dreams. Whether through traditional hand-drawn animation or cutting-edge live-action filmmaking, Ariel's journey from underwater princess to independent young woman continues to inspire.
The original Ariel's defense of her live-action successor serves as a beautiful reminder that Disney's greatest stories are big enough to contain multiple interpretations, each bringing something unique to the table. As new generations discover the magic under the sea, Benson's gracious support ensures that the legacy of The Little Mermaid will continue to grow, evolve, and inspire for years to come.

